CONNECTING THE DOTS: CAD AND BIM INTEGRATION FOR EFFICIENT DESIGN